| Titel: |
KBBI Daring: A Revolution in The Indonesian Lexicography |
| Personen: | Kamajaya, Ian/Moeljadi, David/Amalia, Dora |
| Jahr: |
2017 |
| Typ: |
Aufsatz |
| Verlag: |
Lexical Computing CZ s.r.o. |
| Ortsangabe: |
Brno, Czech Republic |
| In: |
Kosem, Iztok/Tiberius, Carole/Jakubíček, Miloš/Kallas, Jelena/Krek, Simon/Baisa, Vít (Hgg.): Electronic lexicography in the 21st century. Lexicography from scratch. Proceedings of eLex 2017 conference, 19 - 21 September 2017, Leiden, the Netherlands |
| Seiten: |
513-530 |
| Untersuchte Sprachen: |
Indonesisch*Indonesian |
| Schlagwörter: |
Datenmodellierung*data modelling
einsprachige Lexikografie*monolingual lexicography
Internet-Lexikografie/Online-Lexikografie*internet lexicography/online lexicography
mobile Endgeräte*mobile devices
Nutzerbeteiligung*user contribution
Printlexikografie*print lexicography
|
| Medium: |
Online |
| URI: |
https://elex.link/elex2017/proceedings-download/ |
| Zuletzt besucht: |
22.10.2018 |
| Abstract: |
Kamus Besar Bahasa Indonesia (KBBI) is the official dictionary of the Indonesian language, published by Badan
Pengembangan dan Pembinaan Bahasa (The Language Development and Cultivation Agency) or Badan Bahasa,
under the Ministry of Education and Culture, Republic of Indonesia. The current, fifth edition of KBBI (Amalia,
2016) was launched on 28 October 2016 and contains more than 100,000 entries and 120,000 senses. It is available
in three formats: printed, online, and offline mobile applications. The online version, called KBBI Dalam Jaringan
or KBBI Daring (kbbi.kemdikbud.go.id), is categorized as Dictionary Writing System (DWS) (Atkins & Rundell,
2008). Through it, we invite online public participation to make proposals to add and to edit entries, senses,
and examples. We are changing our workflow from manual to computerized work which has greatly reduced the
time needed to make a dictionary. KBBI Daring greatly expands the database which was previously made for the
fourth edition of KBBI (Sugono, 2008) using the data in Microsoft Excel and Word files (Moeljadi et al., 2017),
fitting to its online usage. This paper describes our efforts in building the KBBI Daring which has revolutionized
both the way people use a dictionary and the lexicographical workflow of the editorial staff in Indonesia. |