Abstract: |
Zwischen seinen Anfängen in der zweiten Hälfte des 19. Jahrhunderts und der Gegenwart des 21. Jahrhunderts hat das Oxford English Dictionary große Veränderungen erlebt - und überlebt. Die Welt, in der 1884 die erste Lieferung erschien, unterschied sich tiefgreifend von der heutigen, sprachlich, gesellschaftlich, geopolitisch und besonders auch technologisch. Im Laufe der Jahrzehnte haben sich die äußeren Umstände verändert, unter denen das Wörterbuch geschrieben wurde (und wird); die Welt, die Weltsicht und die Sprache haben sich entwickelt, und neue Technologien boten neue Möglichkeiten für Forschung und Veröffentlichung. Die zugrunde liegenden Ziele, Methoden und Prinzipien in der Redaktionsarbeit blieben dagegen weitgehend konstant, und die Darstellung des Textes spiegelt diese Tradition. Die folgenden Seiten sollen einen Überblick über die Redaktions- und Publikationsgeschichte geben und den langen Weg von den Anfängen zur Internetversion verfolgen. |