| Titel: |
Zur Morphologie und Semantik von Nominalkomposita |
| Personen: | Langer, Stefan |
| Jahr: |
1998 |
| Typ: |
Aufsatz |
| Verlag: |
Peter Lang |
| Ortsangabe: |
Frankfurt a.M./Berlin/Bern/Bruxelles/New York/Oxford/Wien |
| In: |
Schröder, Bernhard/Lenders, Winfried/Hess, Wolfgang/Portele, Thomas (Hgg.): Computer, Linguistik und Phonetik zwischen Sprache und Sprechen. Computers, linguistics and phonetics between language and speech. Selected Papers from the fourth Conference on Natural Language Processing KONVENS 98, 5 - 7 October 1998, Universität Bonn |
| Seiten: |
83-97 |
| Untersuchte Sprachen: |
Deutsch*German |
| Schlagwörter: |
korpusbasierte Lexikografie*corpus-based lexicography
Wortbildung im Wörterbuch*word formation in dictionaries
|
| URI: |
http://www.cis.uni-muenchen.de/~stef/veroeffentlichungen/konvens1998.pdf |
| Zuletzt besucht: |
10.09.2018 |
| Abstract: |
The treatment of German compound nouns in electronic lexicography is confronted with two major difficulties: correct segmentation and semantic interpretation. For the correct segmentation of non restricted noun compounds a complete encoding of connecting elements - which are called compounding suffixes in this article - is needed. These have to be encoded as morphological features of the potential first constituents. The first part of these paper contains a description of the methods and the results of the encoding of compounding suffixes for a complete lexicon of German non-complex nouns. In the second part, corpus statistics of relations between semantic classes and compound heads are presented, and it will be shown that they are useful for the disambiguation of polysemous constituents and the determination of relations between them. |