Titel: Performance Evaluation of Italian Electronic Dictionaries: User's Needs and Requirements
Personen:Chiari, Isabella
Jahr: 2006
Typ: Aufsatz
Verlag: Edizioni dell'Orso
Ortsangabe: Alessandria
In: Corino, Elisa/Marello, Carla/Onesti, Cristina (Hgg.): Proceedings of the 12th EURALEX International Congress, Turin, Italy, 6- 9 September 2006
Seiten: 141-146
Untersuchte Sprachen: Italienisch*Italian
Schlagwörter: Benutzungsforschung*usage research
einsprachige Lexikografie*monolingual lexicography
Wörterbuchkritik*dictionary criticism
URI: http://euralex.org/category/publications/euralex-2006/
Zuletzt besucht: 03.09.2018
Abstract: Electronic dictionaries are nowadays to be considered as distinct and partially autonomous tools for common users, teachers and researchers. Information coded in the printed edition is extraordinarily increased and strengthened by querying functions implemented in the electronic version. Six of the major Italian human readable electronic dictionaries (ED) have been analyzed in order to observe capabilities of data extraction from the printed version, to estimate performance capabilities, observing advanced search features, user-friendliness in interface design, integration with other applications, etc. Finally, a number of characteristics have been selected that should be considered for future development, with the purpose of meeting different user's needs, namely portability, exploration and integration modes, additional structured content and documentation.