| Titel: |
Das elektronische Flurnamenbuch - Innovationen in der Flurnamenforschung durch den Einsatz neuer Medien |
| Personen: | Richter, Gerd |
| Jahr: |
2001 |
| Typ: |
Aufsatz |
| Verlag: |
Max Niemeyer |
| Ortsangabe: |
Tübingen |
| In: |
Lemberg, Ingrid/Schröder, Bernhard/Storrer, Angelika (Hgg.): Chancen und Perspektiven computergestützter Lexikographie: Hypertext, Internet und SGML/XML für die Produktion und Publikation digitaler Wörterbücher |
| Seiten: |
179-197 |
| Untersuchte Sprachen: |
Deutsch*German |
| Schlagwörter: |
Benutzer/Nutzer*user
Fachlexikografie*specialised lexicography/LSP lexicography
Hypermedia/Hypertext*hypermedia/hypertext
Maschinenlesbarkeit*machine readability
|
| Abstract: |
Electronic forms of presentation such a hypertext provide new opportunities for the design of toponymic repertories in the fields of presentation, retrieval and analysis. Based on the printed version of the Südhessisches Flurnamenbuch (SHFLNB), this article shows the advantages brought about by the transformation of the traditional book version into a hypertext. A model analysis of the SHFLNB which includes an analytical description of its medial structure will show the hypertextual potential of a toponymic repertory. An example realisation as a hypertext will then serve as a basis for athorough description of the potential new modes of presentation for toponymic repertories, especially in comparison with the traditional print version. |