| Abstract: |
Der vorliegende Beitrag liefert einen kurzen Überblick über das lexikografische Internet-Angebot in slawischen Ländern (außer Russland) und im Baltikum. Eine äußerst wichtige Rolle im Bereich Internet-Lexikografie spielen in diesen Ländern staatliche Sprachinstitute und andere Sprachinstitutionen, die nationale Sprachen erforschen, vorhandene gedruckte Werke digitalisieren, neue Wörterbücher zusammenstellen, neue Technologien entwickeln und vor allem vom Staat finanziert werden. Im Mittelpunkt der theoretischen Forschung und ihrer praktischen Anwendung stehen bei staatlichen Institutionen meistens national ausgerichtete digitalisierte alte Schriften, Universalwörterbücher gegenwärtiger Sprachen sowie Wörterbücher der Dialekte, Onomastik, Phraseologie u.a. Private Unternehmen oder Personen spezialisieren sich dagegen auf zwei- oder mehrsprachige sowie auf Fachwörterbücher,
die Internetnutzern meistens kostenlos zugänglich sind. |