Titel: Legal Electronic Dictionary for Czech
Personen:Cvrček, František/Pala, Karel/Rychlý, Pavel
Jahr: 2012
Typ: Aufsatz
Verlag: European Language Resources Association (ELRA)
Ortsangabe: Istanbul
In: Calzolari, Nicoletta/Choukri, Khalid/Declerck, Thierry/Doğan, Mehmet U./Maegaard, Bente/Mariani, Joseph/Odijk, Jan/Piperidis, Stelios (Hgg.): Proceedings of the Eighth International Conference on Language Resources and Evaluation (LREC 2012), Istanbul, 23 - 25 May 2012
Seiten: 283-287
Untersuchte Sprachen: Tschechisch*Czech
Schlagwörter: Datenbank*data base
einsprachige Lexikografie*monolingual lexicography
Fachlexikografie*specialised lexicography/LSP lexicography
Internet-Lexikografie/Online-Lexikografie*internet lexicography/online lexicography
Medium: Online
URI: http://www.lrec-conf.org/proceedings/lrec2012/pdf/775_Paper.pdf
Zuletzt besucht: 10.09.2018
Abstract: In the paper the results of the project of Czech Legal Electronic dictionary (PES) are presented. During the 4 year project the large legal terminological dictionary of Czech was created in the form of the electronic lexical database enriched with a hierarchical ontology of legal terms. It contains approx. 10,000 entries - legal terms together with their ontological relations and hypertext references. In the second part of the project the web interface based on the platform DEBII has been designed and implemented that allows users to browse and search effectively the database. At the same time the Czech Dictionary of Legal Terms will be generated from the database and later printed as a book. Inter-annotator's agreement in manual selection of legal terms was high - approx. 95%.