Titel: Les dictionnaires électroniques de Jean Dubois & Françoise Dubois-Charlier et leur exploitation en TAL
Personen:Le Pesant, Denis/Sabatier, Paul
Jahr: 2013
Typ: Aufsatz
Verlag: John Benjamins Publishing Company
Ortsangabe: Amsterdam/Philadelphia
In: Gala, Núria/Zock, Michael (Hgg.): Ressources Lexicales. Contenu, construction, utilisation, évaluation
Seiten: 153-186
Untersuchte Sprachen: Französisch*French
Schlagwörter: Datenmodellierung*data modelling
Internet-Lexikografie/Online-Lexikografie*internet lexicography/online lexicography
korpusbasierte Lexikografie*corpus-based lexicography
Abstract: Nous décrivons les différents dictionnaires électroniques développés par Jean Dubois et Françoise Dubois-Charlier et montrons l'intérêt de ces ressources pour créer des applications pour le traitement automatique des langues. A titre d'illustration, nous décrivons trois applications que nous avons réalisées dans les domaines de l'annotation syntaxique et sémantique de corpus, la construction d'ontologies, et la compréhension et la production automatiques de phrases. // We describe the different electronic dictionaries developed by Jean Dubois et Françoise Dubois-Charlier and show the significance of these resources for creating natural language processing applications. As illustration, we describe three applications we developed in the domains of automatic annotation (syntactic and semantic) of corpora, construction of ontologies and automatic analysis and production of sentences.