Titel: |
Automatic Generation of Specialized Dictionaries Using the Dictionary Writing System EELex |
Personen: | Kallas, Jelena/Langemets, Margit |
Jahr: |
2012 |
Typ: |
Aufsatz |
Verlag: |
IOS Press |
Ortsangabe: |
Amsterdam/ Berlin/ Tokyo/ Washington, DC |
In: |
Tavast, Arvi/Muischnek, Kadri/Koit, Mare (Hgg.): Proceedings of the Fifth International Conference: Human Language Technologies. The Baltic Perspective (Baltic HLT 2012), Tartu, Estonia, 4 - 5 October 2012 |
Seiten: |
103-110 |
Untersuchte Sprachen: |
Verschiedene*various |
Schlagwörter: |
Kollokationen/Phraseologismen/Wortverbindungen*collocations/phraseologisms/multi word items
Redaktionssystem*lexicographic editor
Valenz im Wörterbuch*valency in dictionaries
XML/SGML*XML/SGML
|
URI: |
http://ebooks.iospress.nl/publication/7491 |
Zuletzt besucht: |
22.10.2018 |
Abstract: |
EELex is a web-based dictionary writing system with Estonian language support including various linguistic resources necessary for dictionary making [1, 2]. Nearly 40 dictionaries of different types (monolingual and bilingual, general and learners' dictionaries, etc.) with standard XML markup make EELex a multipurpose lexicographic database. Using the example of the active Basic Estonian Dictionary [3], this paper describes from the point of a lexicographer the functions of EELex that allow various specialized dictionaries to be generated. We focus on the generation of syntagmatic dictionaries, mainly the valency and collocation dictionaries. |