| Titel: |
Vernetzungs- und Zugriffsstrukturen |
| Personen: | Engelberg, Stefan/Müller-Spitzer, Carolin/Schmidt, Thomas |
| Jahr: |
2016 |
| Typ: |
Aufsatz |
| Verlag: |
de Gruyter |
| Ortsangabe: |
Berlin/New York |
| In: |
Klosa, Annette/Müller-Spitzer, Carolin (Hgg.): Internetlexikografie. Ein Kompendium |
| Seiten: |
153-195 |
| Untersuchte Sprachen: |
Deutsch*German - Englisch*English - Französisch*French - Niederländisch*Dutch |
| Schlagwörter: |
Internet-Lexikografie/Online-Lexikografie*internet lexicography/online lexicography
Mediostruktur*mediostructure
Nutzerbeteiligung*user contribution
Suchfunktion*search option
Verlinkung/Verweis*cross-references
Zugriffsstruktur*access structure
|
| Abstract: |
Vernetzungen von lexikografischen Inhalten in und zwischen Internetwörterbüchern
kann man sich vorstellen wie ein Netz von Straßen. Sie verknüpfen verschiedene Inhalte in Internetwörterbüchern und bilden so das digitale Straßennetz zwischen unterschiedlichen Wörterbuchartikeln. Die Linkanzeiger in der Benutzeroberfläche eines Wörterbuchs, z.B. von einem Stichwort auf zugehörige Synonyme, spielen dabei die Rolle von Hinweisschildern, über die die Benutzer allerdings - anders als beim Lesen eines Hinweisschildes an einer Straße - im besten Fall direkt an ihr Ziel gelangen (vgl. auch Blumenthal et al. 1988). Möchte man in einer Gesamtkarte einen Ort suchen, kann man dies heutzutage sehr komfortabel über die
Suchfunktion in digitalen Karten online machen. Entsprechend funktioniert
das direkte Zugreifen auf Wörterbuchinhalte. Dabei gibt es eine große Bandbreite an Möglichkeiten, wie Wörterbuchbenutzer und -benutzerinnen auf einzelne lexikografische Inhalte zugreifen können. |