Titel: Wörterbuchbenutzungsforschung
Personen:Müller-Spitzer, Carolin
Jahr: 2016
Typ: Aufsatz
Verlag: de Gruyter
Ortsangabe: Berlin/New York
In: Klosa, Annette/Müller-Spitzer, Carolin (Hgg.): Internetlexikografie. Ein Kompendium
Seiten: 291-342
Untersuchte Sprachen: Deutsch*German - Niederländisch*Dutch
Schlagwörter: Benutzungsforschung*usage research
Internet-Lexikografie/Online-Lexikografie*internet lexicography/online lexicography
lexikografischer Prozess*lexicographic process
Nutzerbeteiligung*user contribution
Abstract: Menschen produzieren und rezipieren Sprache auf vielfältige Weise, ob durch Gestik, durch mündliche Äußerungen im direkten Gespräch oder per Telefon und in geschriebener Sprache. Sowohl beim Verfassen sprachlicher Äußerungen als auch beim Versuch, diese zu verstehen, sowie auch einfach beim Nachdenken über Sprache können Fragen auftauchen, z.B. wenn die Bedeutung eines Wortes nicht bekannt ist, man nicht weiß, wie man ein Wort schreiben soll, wenn man sprachliche Variation erreichen möchte oder wenn Sprache unterrichtet wird. Gerade auch bei der Verständigung in unterschiedlichen Sprachen, auch in unterschiedlichen Fachsprachen, sind diese Fragen besonders relevant.