| Titel: |
Syntagmatische Verwendungsmuster in einsprachigen deutschen Wörterbüchern |
| Personen: | Möhrs, Christine |
| Jahr: |
2016 |
| Typ: |
Monographie |
| Verlag: |
Institut für Deutsche Sprache |
| Ortsangabe: |
Mannheim |
| Reihe: |
amades. Arbeitspapiere und Materialien zur deutschen Sprache
|
| Band: |
50 |
| Untersuchte Sprachen: |
Deutsch*German |
| Schlagwörter: |
einsprachige Lexikografie*monolingual lexicography
Kollokationen/Phraseologismen/Wortverbindungen*collocations/phraseologisms/multi word items
korpusbasierte Lexikografie*corpus-based lexicography
Lernerlexikografie*learner's lexicography
|
| Abstract: |
Gegenstand dieser Arbeit sind syntagmatische Verwendungsmuster in einsprachigen deutschen Wörterbüchern. Es wurden zehn einsprachige deutsche Wörterbücher (darunter Allgemeine Bedeutungswörterbücher, Lernerwörterbücher und auf Syntagmen fokussierte Spezialwörterbücher) und die darin befindlichen syntagmatischen Verwendungsmuster untersucht. Dabei wurde der Frage nachgegangen, wie in einsprachigen deutschen Wörterbüchern der syntagmatische Kontext eines Wortes berücksichtigt und in lexikografischer Hinsicht umgesetzt wird. Die typografischen Besonderheiten von jedem untersuchten Werk - gedruckt wie online publiziert - wurden herausgearbeitet. Dies wurde anhand von Syntagmen aus 30 Wortartikeln, die den Wortarten Nomen, Verben und Adjektive zugeordnet sind, systematisch beleuchtet. |