| Titel: |
Wie kann ein Paronymwörterbuch funktionieren? |
| Personen: | Storjohann, Petra/Schnörch, Ulrich |
| Jahr: |
2016 |
| Typ: |
Aufsatz |
| Verlag: |
Bozen-Bolzano University Press |
| Ortsangabe: |
Bozen |
| In: |
Colliander, Peter/Drumble, Hans/Höhmann, Doris/Ivanenko, Svitlana/Knorr, Dagmar/Moraldo, Sandro (Hgg.): Linguistische Grundlagen für den Sprachunterricht |
| Seiten: |
231-241 |
| Untersuchte Sprachen: |
Deutsch*German |
| Schlagwörter: |
Internet-Lexikografie/Online-Lexikografie*internet lexicography/online lexicography
korpusbasierte Lexikografie*corpus-based lexicography
lexikografischer Prozess*lexicographic process
semantische Relationen im Wörterbuch*semantic/sense relations in dictionaries
|
| Abstract: |
Der Beitrag fasst die Schritte einer Projektvorstellung und aktuelle Reflexionen über
ein am Institut für Deutsche Sprache in Mannheim neues, korpusgestütztes Paronymwörterbuch
zusammen. Zunächst wird der Begriff der Paronymie in einer Arbeitsdefinition
eingegrenzt und es wird gezeigt, welche Lücke mit dem neuen Werk in der
Wörterbuchlandschaft geschlossen wird. Im Anschluss werden ausgewählte methodische
Aspekte sowie Fragen der Wortartikelinhalte und -präsentation skizziert. |