| Titel: |
Compiling medical dictionaries and spellcheckers for the Dutch language |
| Personen: | van den Eerenbeemt, Arnoud |
| Jahr: |
2012 |
| Typ: |
Aufsatz |
| Verlag: |
Universitetet i Oslo, Institutt for lingvistiske og nordiske studier |
| Ortsangabe: |
Oslo |
| In: |
Fjeld, Ruth V./Torjusen, Julie M. (Hgg.): Proceedings of the 15th EURALEX International Congress 2012, Oslo, Norway, 7 - 11 August 2012 |
| Seiten: |
869-882 |
| Untersuchte Sprachen: |
Niederländisch*Dutch |
| Schlagwörter: |
einsprachige Lexikografie*monolingual lexicography
Fachlexikografie*specialised lexicography/LSP lexicography
Publikationsform*form of publication
|
| Medium: |
Online |
| URI: |
http://www.euralex.org/elx_proceedings/Euralex2012/pp869-882%20van%20den%20Eerenbeemt.pdf |
| Zuletzt besucht: |
17.09.2018 |
| Abstract: |
This article outlines general aspects of medical monolingual lexicography in Dutch as based on the author's personal experience since 1995, converting the typesetting file of the Dutch Pinkhof monolingual medical dictionary into a dictionary database, editing the database since then, updating spelling and definitions and compiling specialised pocket dictionaries, spellcheckers and even medical dictates from the lexical content. |