Titel: EcoLexicon
Personen:Faber, Pamela/Buendía Castro, Miriam
Jahr: 2014
Typ: Aufsatz
Verlag: Institute for Specialised Communication and Multilingualism
Ortsangabe: Bolzano/Bozen
In: Abel, Andrea/Vettori, Chiara/Ralli, Natascia: Proceedings of the 16th EURALEX International Congress: The User in Focus, Bolzano/Bozen, Italien 15 - 19 July 2014
Seiten: 601-607
Untersuchte Sprachen: Deutsch*German - Englisch*English - Französisch*French - Griechisch*Greek - Russisch*Russian - Spanisch*Spanish
Schlagwörter: Datenbank*data base
Internet-Lexikografie/Online-Lexikografie*internet lexicography/online lexicography
semantische Relationen im Wörterbuch*semantic/sense relations in dictionaries
Medium: Online
URI: http://euralex.org/category/publications/euralex-2014/
Zuletzt besucht: 22.10.2018
Abstract: EcoLexicon (http://ecolexicon.ugr.es) is an environmental knowledge base which is based on the premises of Frame-based Terminology (FBT) (Faber 2009, 2011, 2012). EcoLexicon represents the conceptual structure of the specialized domain of the Environment in the form of a visual thesaurus in which environmental concepts are configured in semantic networks. The various terminological designations for a concept are offered in six languages: Spanish, English, German, French, Russian, and Greek. So far, EcoLexicon contains 3,527 concepts and 18,617 terms. It provides conceptual, linguistic, and administrative information for each entry, and we are now beginning to include phraseological information for terms as well (Buendía 2013; Buendía & Sánchez 2012; Sánchez & Buendía 2012). EcoLexicon is designed to meet the needs of different user types, such as a student of science wishing to acquire specialized knowledge about a certain concept, a translator seeking translation correspondences in a language, or a specialist interested in text production.