Titel:	Zweisprachige Lexikographie zwischen Translation und Didaktik
Personen:	Domínguez Vázquez, María J./Mollica, Fabio/Curcio, Martina N. (Hgg.)
Jahr:	2014
Typ:	Sammelband
Verlag:	de Gruyter
Ortsangabe:	Berlin/New York
Reihe:	Lexicographica: Series maior. Supplementbände zum Internationalen Jahrbuch für Lexikographie. Supplementary volumes to the international annual for lexicography
Band:	147
Untersuchte Sprachen:	Verschiedene*various
Schlagwörter:
Rezensiert in:	Smit (2018): María José Domínguez Vázquez, Fabio Mollica and Martina Nied Curcio (Eds.). Zweisprachige Lexikographie zwischen Translation und Didaktik. (Review)
Beiträge u.a.:	Lindemann: Zweisprachige Lexikographie des Sprachenpaares Deutsch-Baskisch Flinz: TOURLEX: erste Bausteine für ein deutsch-italienisches Lexikon der Touristik-Sprache Gouws: Towards bilingual dictionaries with Afrikaans and German as language pair Meyer: Von XML zum DAG. Der lexikographische Prozess bei der Erstellung eines graphenbasierten Wörterbuchportals Domínguez Vázquez/Mollica/Curcio: Simplex-Verben im Italienischen und Spanischen vs. Präfix- und Partikelverben im Deutschen. Eine Untersuchung zum Gebrauch von Online-Wörterbüchern bei der Übersetzung Schafroth: Eine Sache des Verstehens: Phraseme als Konstruktionen. Ihre Beschreibung in der Lexikographie Französisch/Deutsch