Titel:	Electronic lexicography in the 21st Century: New Applications for New Users. Proceedings of eLex2011, Bled, Slowenien, 10 - 12 November 2011
Personen:	Kosem, Iztok/Kosem, Karmen (Hgg.)
Jahr:	2011
Typ:	Sammelband
Verlag:	Trojina, Institute for Applied Slovene Studies/ Lexical Computing Ltd.
Ortsangabe:	Ljubljana/ Brighton
Schlagwörter:
URI:	http://elex2011.trojina.si/Vsebine/proceedings.html
Zuletzt besucht:	10.09.2018
Beiträge u.a.:	Zajic/Maxwell/Doermann/Rodrigues/Bloodgood: Correcting Errors in Digital Lexicographic Resources Using a Dictionary Manipulation Language Rundell/Atkins: The DANTE database: a User Guide Manik: Blog on Socio-Political Vocabulary as a New Reference Tool Renau/Battaner: The Spanish Learner's Dictionary DAELE on the Panorama of the Spanish E-lexicography Möhrs/Töpel: The "Online Bibliography of Electronic Lexicography" (OBELEX) Lorentzen/Trap-Jensen: There And Back Again - from Dictionary to Wordnet to Thesaurus and Vice Versa: How to Use and Reuse Dictionary Data in a Conceptual Dictionary Lew/Mitton: Not the Word I Wanted? How Online English Learners' Dictionaries Deal with Misspelled Words Kuzmina: eLexicography, collaboration, bilingual corpora - all in one! Koplenig: Understanding How Users Evaluate Innovative Features of Online Dictionaries - An Experimental Approach Kompara/Holozan: What is needed for automatic production of simple and complex dictionary entries in the first Slovene online dictionary of abbreviations using Termania website Kilgarriff/P.V.S/Pomikálek: Comparable Corpora BootCaT Jürviste/Kallas/Langemets/Tuulik/Viks: Extending the functions of the EELex dictionary writing system using the example of the Basic Estonian Dictionary Gala/Lafourcade: NLP lexicons: innovative constructions and usages for machines and humans Flinz: The microstructure of Online Linguistics Dictionaries: obligatory and facultative elements Fišer/Novak: Visualizing sloWNet Budin/Mörth: Hooking up to the corpus: the Viennese Lexicographic Editor's corpus interface Bergenholtz/Bothma/Gouws: A model for integrated dictionaries of fixed expressions Almela/Cantos/Sánchez: Towards a Dynamic Combinatorial Dictionary: A Proposal for Introducing Interactions between Collocations in an Electronic Dictionary of English Word Combinations Šorli: Pragmatic Components in the Slovene Lexical Database Meaning Descriptions Rylova: Adapting the dictionary entry structure and DWS configuration for creating a dictionary aimed to be published on paper, online and as electronic dictionary software for PC and mobile Ortego: The usage of field labels in English-Spanish bilingual e-dictionaries from the perspective of translators Johansson Kokkinakis/Volodina: Corpus-based approaches for the creation of a frequency based vocabulary list in the EU project KELLY – issues on reliability, validity and coverage Caruso: Online specialised dictionaries: a critical survey Attia/Pecina/Tounsi/Toral/van Genabith: Lexical Profiling for Arabic Kernerman: From Dictionary to Database: Creating a Global Multi-Language Series Callahan: It's Not Impossible: Bringing Derived Words Out of the Shadows in an Electronic Dictionary Alonso/Millon/Williams: Collocational networks and their application to an E-Advanced Learner's Dictionary of Verbs in Science (DicSci) Vacalopoulou/Giouli/Giagkou/Efthimiou: Online Dictionaries for immigrants in Greece: Overcoming the Communication barriers Rodrigues/Zajic/Doermann/Bloodgood/Ye: Detecting Structural Irregularity in Electronic Dictionaries Using Language Modeling Vossen/Görög/Laan/van Gompel/Izquierdo/van den Bosch: DutchSemCor: Building a semantically annotated corpus for Dutch Müller-Spitzer/Koplenig/Töpel: What Makes a Good Online Dictionary? – Empirical Insights from an Interdisciplinary Research Project Mahecha Mahecha/DeCesaris: Representing Nouns in the Diccionario de aprendizaje del español como lengua extranjera (DAELE) Kosem/Husák/McCarthy: GDEX for Slovene Ulsamer: Automatically extracted word formation products in an online dictionary Srebnik: The Reversed Dutch-Slovene database: Shortcomings and Some Contrastive Linguistic Issues Bilińska: Describing Linde's Dictionary of Polish for Digitalisation Purposes Srdanović: Evaluating e-resources for Japanese language learning Prinsloo/Heid/Bothma/Faaß: Interactive, dynamic electronic dictionaries for text production Janssen: Computer-Aided Inflection for Lexicography Controlled Lexica Vincze/Alonso-Ramos/Mosqueira Suárez/Prieto González: Exploiting a learner corpus for the development of a CALL environment for learning Spanish collocations Meyer: vernetziko: A Cross-Reference Management Tool for the Lexicographer's Workbench