abheben gegen/von (Lesart 4)

Strukturbeispiel

etwas hebt jemanden/etwas von jemandem/etwas ab

etwas ist die Eigenschaft, die jemanden/etwas von jemandem/etwas positiv unterscheidet

K _sub , K _akk , K _prp

(1)	Es ist die Mischung von Tanz und Theater, die diesen "Jedermann" von den anderen Aufführungen abgehoben hat.

(2)	Das vergoldete Marienbild auf der Turmspitze hebt die Kirche gegen die anderen Kirchen der Stadt ab.

(3)	Ein Apfel als Vitaminzufuhr, wenn möglich in der Firmenfarbe, kann die kleine Gefälligkeit sein, die das Unternehmen von Standnachbarn abhebt. (VDI nachrichten, 08.01.2010, S. 19)

(4)	Die klärende Auseinandersetzung mit der Haft in der Todeszelle ("Gebet um Freiheit") hebt Hermann von Künstlerpersönlichkeiten im Nachkriegsösterreich der Zweiten Republik ab. (Niederösterreichische Nachrichten, 22.08.2007, S. 12)

• K _sub :

• NP im Nom/ProP im Nom/GWS

(5)	Wolfsburg sei ein Beispiel für gelungene Integration. " Die Internationalität und das Miteinander hebt uns von anderen Städten ab", sagte er. (Braunschweiger Zeitung, 08.09.2007; Schnellecke appelliert)

• SKsub mit fak. Korrelat es

• dass-S:

(6)	Uns hebt ( es) eindeutig von unseren Mitbewerbern ab, dass wir auf Bedienungstankstellen setzten. (nach Burgenländische Volkszeitung, 01.07.2010; "AWI" neu in Eisenstadt)

• Inf + zu:

(7)	Die beiden Vorstandsmitglieder betonten gestern bei der Bilanzvorlage in Mannheim allerdings, dass es Crop Energies von anderen Bioenergie-Herstellern in Europa schon positiv abhebe, trotz schwieriger Rahmenbedingungen überhaupt schwarze Zahlen zu schreiben. (Die Rheinpfalz, 22.05.2009, S. 5)

• K _akk : NP im Akk/ProP im Akk/GWS

• K _prp : aus +Dat gegen +Akk/ von +Dat

(8)	Auch hebt das intensive Blau der Engelsfigur den Himmelsboten kontrastreich aus seinem Umfeld ab. (Mannheimer Morgen, 21.10.2004; Blauer Engel)

(9)	Die unterschiedliche Ausstattung, die Wandmalerei, die Reliefs und die Skulpturen an den Wänden haben den Ritualraum gegen den profanen Nutzbau abgehoben. (Frankfurter Rundschau, 1995)

(10)	Sinatra besaß eine unmittelbare, knisternde Leinwandpräsenz, die ihn von Gelegenheitsschauspielern wie Dean Martin oder Bing Crosby weit abhob. (Berliner Zeitung, 16.05.1998, S. 3)

Sein-Passiv

sein:

(11)	Die geplante Baumaßnahme sieht lahnseitig einen durchgehenden Bürgersteig vor, der optisch durch einen Pflasterstreifen von der Schwarzdecke der Fahrbahn abgehoben ist. (Rhein-Zeitung, 16.07.1997; Laurenburger Rat will - nicht mehr draufzahlen)