Wörterbuch zur Verbvalenz









anstrengen (Lesart 1)

Strukturbeispiel

etwas strengt jemanden/etwas an

Im Sinne von

etwas erschöpft jemanden/etwas; strapazieren

Satzbauplan

K sub , ( K akk )

Beispiele

(1)
Die Reise hat ihn sehr angestrengt.
(2)
Das Verfahren basiert auf der Erkenntnis, dass die Lüge das Gehirn mehr anstrengt als die Wahrheit und deshalb bestimmte Regionen stärker durchblutet werden. (Berliner Zeitung, 13.10.2007, S. 36)
(3)
Sie wurde immer schwächer, alles strengte sie an: die Kinder, der Garten, der Haushalt und sogar ihre geliebte Musik.
(4)
Das Training hat das Pferd zu sehr angestrengt, wir dürfen es noch nicht beim Rennen starten lassen.
(5)
Das viele Joggen hat sein Herz sehr angestrengt.
(6)
Treppensteigen strengt ganz schön an.

Belegungsregeln

K sub :

      NP im Nom/ProP im Nom/GWS

      SK sub mit fak. Korrelat es (stellungsbed.):

           dass-S:

(7)
Noch mehr als das widrige Wetter strengt es sie an, dass ihr neuer Job von ihr Erklärungen darüber verlangt, was es eigentlich heißt, eine Sendung mit dem verpflichtenden Namen Gabi Bauer zu moderieren. (Die Zeit (Online-Ausgabe), 28.02.2002; S. 58)

           Inf-S mit zu:

(8)
Den strengt es an, so zu brüllen, es ist ihm ein bisschen peinlich vor den Leuten. (Berliner Zeitung, 02.05.2003; S. 12)
(9)
Jacqueline strengt ( es) ganz schön an, fünf Runden um den Sportplatz zu laufen.

           Inf-S ohne zu:

(10)
Nach der Arbeit einkaufen, kann allerdings sehr anstrengen.

K akk : NP im Akk/ProP im Akk/GWS

Passivkonstruktionen

Werden-, Sein-Passiv

werden:
(11)
Beim Joggen auf Asphalt werden die Beinmuskeln sehr angestrengt.
sein:
(12)
Er ist durch die lange Nachtfahrt auf der Autobahn sehr angestrengt.

Anmerkungen

Das SK sub in Form des Inf-S ohne zu kann nur vor dem Hauptsatz stehen.

Das Korrelat es wird häufig verwendet.