korrigieren (Lesart 3)

Strukturbeispiel

jemand korrigiert etwas

jemand bringt etwas in die richtige Form oder Position

K _sub , K _akk

(1)	Dem Patienten Rainer Jahnke korrigierte der Professor die O-Beine. (nach Mannheimer Morgen, 25.05.1988, S. 10)

• K _sub : NP im Nom/ProP im Nom/GWS

• K _akk : NP im Akk/ProP im Akk/GWS

Werden-, Sein-Passiv

werden:

(2)	Während reine Zahnfehlstellungen in jedem Lebensalter korrigiert werden können, kann die Relation der Kiefer zueinander nach Abschluss des Wachstums nur durch einen Eingriff beeinflusst werden. (Braunschweiger Zeitung, 09.10.2008)

sein:

(3)	Heino trägt sie immer, auch nachdem die Fehlstellung eines Auges längst korrigiert ist. (dpa, 12.12.2008; Heino wird 70)

Bekommen-Passiv

(4)	Als Zwölfjährige bekam/kriegte sie ihre abstehenden Ohren korrigiert.

• Pertinenzdativ ist häufig:

(5)	Ihm wurde die Nase korrigiert.

• korrigieren wird häufig im Passiv, auch im Bekommen-Passiv verwendet.