Wörterbuch zur Verbvalenz









packen (Lesart 10)

Strukturbeispiel

jemand/etwas packt jemanden/etwas mit irgendetwas irgendwo

Im Sinne von

jemand/etwas ergreift jemanden/etwas mittels irgendetwas irgendwo

Satzbauplan

K sub , K akk , ( K adv ) , ( K adv )

Beispiele

(1)
Der Vater packte den Jungen mit beiden Händen an der Schulter und schob ihn fort.
(2)
" Er ist aufgestanden, hat mich beim Hemd gepackt und zum Türstock oder zur Türkante - wohin genau, das weiß ich nicht - gestoßen." (Kleine Zeitung, 06.11.1996; Täter wollte flüchten)
(3)
Als der Zug kam, packte Jochen den Koffer am Griff und stieg ein.
(4)
Die Katze hat die Maus mit den Krallen gepackt.
(5)
Zehn Polizisten stürmen herein, sie packen ihn, zerren ihn vom Stuhl. (Mannheimer Morgen, 22.06.1994, S. 17)

Belegungsregeln

K sub : NP im Nom/ProP im Nom/GWS

K akk : NP im Akk/ProP im Akk/GWS

K adv : Ort (statisch)

      an +Dat/ bei +Dat/...: Ortspunkt

(6)
Er habe den Mann im Schulterbereich an der Jacke gepackt, sei gestolpert, auf ihn gefallen und habe ihn zu Boden gedrückt. (Mannheimer Morgen, 29.01.1998)
(7)
Der Mann, der hinter dem Lenker saß, soll diesen bei den Haaren gepackt und seinen Kopf zurückgerissen haben. (Neue Kronen-Zeitung, 17.01.2000, S. 12)
(8)
Zwei Irrenwärter packen den König unter den Armen. (Mannheimer Morgen, 25.08.1995)

K adv : Instrument

      mit +Dat

(9)
Der Angeklagte soll seine Ehefrau mit beiden Händen am Hals gepackt und so lange zugedrückt haben, bis diese sich nicht mehr rührte. (Mannheimer Morgen, 14.02.2005)

Passivkonstruktionen

Werden-, selten Sein-Passiv

werden:
(10)
Die muskulösen Finger dringen in die tiefsten Regionen des Schmerzes vor, am Schluss werde ich noch mal am Nacken gepackt wie ein Kaninchen, dann ist es vorbei. (die tageszeitung, 24.04.2003, S. 27)