Wörterbuch zur Verbvalenz









vergessen (Lesart 3)

Strukturbeispiel

jemand vergisst etwas irgendwo

Im Sinne von

jemand lässt etwas versehentlich irgendwo liegen oder stehen

Satzbauplan

K sub , K akk , ( K adv )

Beispiele

(1)
Wer den Autoschlüssel in der Manteltasche vergisst, handelt fahrlässig; denn er muss damit rechnen, dass der Schlüssel geklaut wird und das Auto auch. (nach Zeit, 26.07.1985, S. 42)
(2)
Sie hatte ihre Mappe in der Sitzung vergessen.
(3)
Habe ich meine Zigaretten bei Dir vergessen?
(4)
Ich habe meinen Pass vergessen.

Belegungsregeln

K sub : NP im Nom/ProP im Nom/GWS

K akk : NP im Akk/ProP im Akk/GWS

K adv : Ort (statisch)

      AdvP/ an +Dat/.../ zu +Hause/ bei +Dat/ in +Dat: Ortspunkt

(5)
Wo hast du deine Jacke vergessen?“ – „Ich glaube, ich habe sie im Bus vergessen.“
(6)
Ein norwegischer Geiger hatte sein Instrument an einem „Würschtelstand“ in Salzburg vergessen. (die tageszeitung, 15.09.1992, S. 2)
(7)
Ich kann leider nicht bezahlen, ich habe mein Geld zu Hause vergessen.
(8)
Ich habe meinen Schal bei einer Freundin vergessen.

Passivkonstruktionen

Werden-, Sein-Passiv

werden:   
(9)
Ganz gleich, was vergessen wird, ob Ticket, Glückstrikot, Videokamera oder den Reisepass, die Logistik- Experten schicken den vergessenen Gegenstand in Windeseile nach. (dpa, 29.05.2006; Vergessliche Fußball-Fans)
sein:   
(10)
Der Regenschirm gehört keinem von uns, er ist von einem anderen Gast vergessen.