Eintrag

Titel

Deutsch in soziolinguistischer Sicht. Sprachverwendung in Interkulturalitätskontexten

Personen

Csaba Földes

Jahr

2010

Typ

Sammelband

Verlag

Narr

Ort

Tübingen

ISBN

978-3-8233-6571-6

Reihe

Beiträge zur interkulturellen Germanistik

Band

1

Schlagwörter

Areallinguistik
Pragmatik
Soziolinguistik

Beiträge

• Kegyes: "Wo liegt eigentlich Litowr?": Bericht über ein Projekt zur Förderung und Beibehaltung der ungarndeutschen Minderheitenkultur
• Németh: Deutsche Dialekte in Ungarn: Sprachmischung, Spracheinstellungen und Alter
• Pelka: Anthroponyme in Kontaktsituation: Deutsche und polnische Personennamen in Oberschlesien
• Nagy: Zur Klassifikation von Transferenzerscheinungen in Czernowitzer deutsch-jüdischen Presseprodukten der 1930-er Jahre
• Wildfeuer: Transferenzen und Kode-Umschaltungen in einer deutschsprachigen Siedlung in den USA

Abstract

Der Band reflektiert moderne Tendenzen der internationalen Soziolinguistik vor allem am empirischen Material deutscher Sprachverwendungsmuster in Interkulturalitätssituationen. In diesem Kontext werden sprachkommunikative Bezugsrahmen, soziale sowie spracherwerbsorientierte Faktoren des aktuellen Umgangs mit deutschen Varietäten beschrieben, wobei Deutsch als Minderheitensprache / Sprachinsel-Deutsch große Beachtung findet. Angesprochen wird darüber hinaus die Frage nach der kulturspezifischen Verwendung des Deutschen in diversen interkulturellen Situationen.

https://grammis.ids-mannheim.de/bdg/68860