Eintrag

Titel

Deixis - Formen und Funktionen im Sprachkontrast

Personen

Frank Kostrzewa

Jahr

2010

Typ

Aufsatz

Periodikum

Muttersprache. Vierteljahresschrift für deutsche Sprache
Deutscher Sprachverein; Gesellschaft für Deutsche Sprache

Seiten

214 - 223

Band

120

Heft

3

Sprache(n)

Deutsch
Japanisch
Koreanisch

Schlagwörter

Deixis
Kontrastiv
Pragmatik

Abstract

Dieser Beitrag behandelt deiktische Ausdrücke (personale, lokale und temporale Deixis) in einer sprachkontrastiven Perspektive. Verglichen werden das deiktische System des Deutschen mit dem des Koreanischen und Japanischen. Auffällige Unterschiede zeigen sich vor allem im Bereich der personalen Deixis im Hinblick auf Höflichkeitsmarkierungen und bei der lokalen Deixis im Hinblick auf die Nähe-Distanzmarkierungen.

https://grammis.ids-mannheim.de/bdg/69280