Eintrag

Titel

Fachlichkeit der Textsorte Bedienungs­anleitung von Spiegelreflex­kameras

Personen

Sabine Hahn

Jahr

2011

Typ

Monographie

Verlag

Kovač

Ort

Hamburg

ISBN

978-3-8300-5513-6

Reihe

Angewandte Linguistik aus interdisziplinärer Sicht

Band

40

Sprache(n)

Deutsch
Französisch
Spanisch

Schlagwörter

Fachsprache
Textlinguistik
Textsorte

Abstract

Die Autorin analysiert in vorliegendem Werk die Fachlichkeit von Bedienungsanleitungen in den drei Sprachen Französisch, Spanisch und Deutsch. Gegenstand der empirischen Untersuchung sind die Bedienungsanleitungen einer Spiegelreflexkamera in diesen Sprachen. Die ausführliche und praxisbezogene Analyse macht diese Forschungsarbeit empfehlenswert für interessierte Theoretiker und Praktiker, die sich mit der Textsorte Bedienungsanleitung beschäftigen. Neben der Analyse beinhaltet sie auch prägnante, verständliche und zugleich umfassende Einführungen zur Technik der Spiegelreflex­fotografie und zur Fachsprachenforschung. Hierdurch wird das Buch sowohl für (foto-)technikinteressierte Leser als auch für Leser mit (fach-)sprachlichem Hintergrund interessant. Der Autorin gelingt es dabei, grundlegende Fachbegriffe anhand der aktuellen Fachliteratur wissenschaftlich und verständlich zu charakterisieren.

https://grammis.ids-mannheim.de/bdg/72462