Eintrag

Titel

Die zwar ... aber-Relation im Gegenwartsdeutschen: Funktionsweise - Variation - Grammatikalisierung

Personen

Torsten Leuschner, Daan Nest

Jahr

2012

Typ

Aufsatz

Periodikum

Deutsche Sprache
Zeitschrift für Theorie, Praxis und Dokumentation

ISSN

0340-9341

Seiten

2 - 31

Heft

1

Schlagwörter

Grammatikalisierung
Konnektoren
Variation

Objektwörter

zwar...aber

Abstract

Ausgehend von der im Handbuch der deutschen Konnektoren, in der Grammatik der deutschen Sprache des IDS und anderswo erwähnten auffallenden Ausdrucksbreite der zwar ... aber-Verknüpfung im Gegenwartsdeutschen setzt sich der vorliegende Beitrag zwei Ziele: wichtige Aspekte der Variation von zwar ... aber zu dokumentieren sowie Fragestellungen im Hinblick auf zwar ... aber zu formulieren, denen sich die zukünftige Forschung widmen sollte. Der Grundgedanke ist, dass die zwar ... aber-Relation die prototypische Realisierung eines emergenten Diskursmusters zwar ... aber darstellt, der andere Realisierungsformen als peripherere Varianten zugeordnet sind. Als erster Schritt dokumentiert der vorliegende Beitrag u.a. verschiedene statistische Korrelationen, die es erlauben, die zwar ... aber-Relation als Kernrealisierung des Prototyps zu charakterisieren, und diskutiert sie aus Sicht der Grammatikalisierungstheorie. Datengrundlage ist ein repräsentatives Subkorpus des Deutschen Referenzkorpus (DeReKo) mit etwa 10.000 geparsten zwar-Belegen.

https://grammis.ids-mannheim.de/bdg/75285