abheben (Lesart 5)

Strukturbeispiel

jemand/etwas hebt von jemandem/etwas ab

jemand entfernt sich von etwas; sich von etwas absetzen

K _sub , ( K _prp )

(1)	Die Schnüffler heben regelrecht ab von der realen Welt mit allen ihren Schwierigkeiten. (Mannheimer Morgen, 09.01.1986, S. 11)

(2)	Puma-Aktie hebt ab. (Nürnberger Nachrichten, 11.04.2007; Puma-Aktie)

(3)	Jetzt bin ich Weltmeister, aber ich verspreche euch, dass ich nicht abhebe. (Süddeutsche Zeitung, 19.09.1998, S. 47)

• K _sub : NP im Nom/ProP im Nom/GWS

• K _prp : von +Dat

(4)	Sie glauben, mit viel Alkohol könnten Sie von ihrem tristen Dasein abheben.

Sein-Passiv

sein:

(5)	Barbara Rosenkranz ist der Bevölkerung sehr nahe und weiß, was die Bevölkerung will. Sie ist nicht abgehoben, steht mitten im Leben und nicht irgendwo darüber. Das qualifiziert sie für das Amt der Bundespräsidentin. (Niederösterreichische Nachrichten, 08.04.2010; Stimmen zum Thema)

• Wenn das K _prp nicht realisiert ist, wird abheben häufig i.S.v. 'glauben, man sei etwas Besseres' verwendet.