abheben auf (Lesart 6)

Strukturbeispiel

jemand hebt mit irgendetwas auf etwas ab

Im Sinne von

jemand weist mittels irgendetwas nachdrücklich auf etwas hin; Bezug nehmen auf

Satzbauplan

K _sub , K _prp , ( K _adv )

Beispiele

(1)	Die Autoren wollen mit dieser Abhandlung auf den großen Einfluss des Freundeskreises abheben.

(2)	Sie hob besonders auf die Bedeutung des "Swing" bei der Jugend im Nazi-Deutschland ab, die durch das Spielen dieser als "Neger-Lieder" verfemten Musik ihren Protest gegen das Regime ausdrückte. (Rhein-Zeitung, 04.03.1996; Nastätten erlebte den ersten Jazz-Band-Ball)

(3)	Im Urteil hob das Gericht auf den hohen Sachschaden und die fortdauernde Gefährlichkeit ab und lehnte deshalb auch eine Aussetzung zur Bewährung ab. (Mannheimer Morgen, 15.05.1985, S. 19)

(4)	[Valenzreduktion] Soll eine Ausstellung eher auf die Biografie abheben oder sich auf das Werk konzentrieren? (Süddeutsche Zeitung, 02.11.1999, S. 20)

(5)

[Valenzreduktion]

Der Titel »München« hebt zwar direkt auf den palästinensischen Terroranschlag während der Olympischen Spiele von 1972 ab. Doch sieht Spielberg das Attentat auf die israelische Mannschaft nur als Auslöser für eine weit größere Gewaltspirale. (Nürnberger Zeitung, 27.12.2005; Spielbergs »München«)

Belegungsregeln

• K _sub : NP im Nom/ProP im Nom/GWS

• K _prp :

• auf +Akk

(6)	Man darf nicht den Fehler machen, bei Altersarmut nur auf materielle Ressourcen abzuheben. Der Begriff umfasst für mich auch psychosoziale und kulturelle Komponenten. (Braunschweiger Zeitung, 03.11.2010; "Wir werden viele alte Singles haben")

• SK _prp mit obl. Korrelat darauf:

• dass-S

(7)	Die Union hebt in ihrem Antrag darauf ab, dass die Agrarproduktion gesteigert werden muss. (Hoppe, Thilo: Ernährung als Menschenrecht. Rede im Deutschen Bundestag am 14.04.2005, Hrsg: Bundestagsfraktion Bündnis 90/DIE GRÜNEN))

• HS

(8)

Jedenfalls wird die aktuelle Debatte um die Menschenwürde verengt geführt, wenn nur darauf abgehoben wird, die Kirchen sähen die zu schützende Menschenwürde überspitzt als schon von der ersten Sekunde der Befruchtung einer menschlichen Eizelle in der Petrischale an "gegeben". (Berliner Zeitung, 29.06.2001, S. 11)

• K _adv : mit +Dat: Mittel

(9)	Mit Konformist wird auf Personen abgehoben, die sich an die bestehenden Verhältnisse und die jeweils herrschenden Meinungen und Normen anpassen. (nach Brisante Wörter, S. 254)

Passivkonstruktionen

Werden-Passiv: nur unpersönlich

werden:

(10)	Dabei wurde auch auf das jugendliche Alter von Stefan M. abgehoben, der als Heranwachsender vor Gericht stehe.(Mannheimer Morgen, 08.04.2001; Sabrinas grausamer Tod ab morgen vor Gericht)

Wörterbuch zur Verbvalenz