anbieten (Lesart 1)

Strukturbeispiel

jemand bietet jemandem etwas an

jemand reicht jemandem etwas, das er annehmen kann

K _sub , K _akk , K _dat

(1)	Er bot dem ungebetenen Gast sofort ein Glas Wein an. (Zeit, 18.01.1985, S. 58)

(2)	Körnerfressenden Vögeln wie Meisen oder Finken sollte man Sonnenblumenkerne, Haferflocken oder Leinsamen anbieten. (nach Frankfurter Allgemeine Zeitung, 1995)

• K _sub : NP im Nom/ ProP im Nom/ GWS

• K _akk : NP im Akk/ProP im Akk/GWS

• K _dat : NP im Dat/ProP im Dat/GWS

Werden-Passiv

werden:

(3)	Auf Kurzstrecken werden den Fluggästen meist nur noch kalte Speisen angeboten.

Bekommen-Passiv

(4)	Nicht mal eine Tasse Kaffee bekam/kriegte ich angeboten!

• In generischen Sätzen oder wenn die Handlung betont wird, kann das K _dat weggelassen werden:

(5)	Pralinen kann man gut zu Kaffee anbieten.

(6)	Ich weiß nicht, ob ich den Kuchen noch anbieten kann, er ist von vorgestern.