angehen um (Lesart 4)

Strukturbeispiel

jemand geht jemanden um etwas an

jemand bittet jemanden dringend, zudringlich um etwas

K _sub , K _akk , K _prp

(1)	Auf seiner einstündigen Reise wurde Brunner zufällig Zeuge, wie drei Jugendliche vier Kinder um Geld angingen und bedrohten. (Die Zeit (Online-Ausgabe), 07.01.2010; Zivilcourage)

(2)	Die Wende kam im November 1997, als Süd-Korea kurz vor der Zahlungsunfähigkeit stand, und den IWF um Hilfe anging. (die tageszeitung, 13.02.1998, S. 12-13)

• K _sub : NP im Nom/ProP im Nom/GWS

• K _akk : NP im Akk/ProP im Akk/GWS

• K _prp : um +Akk

(3)	Wer hätte nicht höchsten Respekt vor Stadträten, wenn diese etwa samstags mit der Sammelbüchse zum Beispiel am Paradeplatz stünden und die Passanten um eine Spende angingen? (Mannheimer Morgen, 06.04.2002; Für alle Opfer)

Werden-Passiv

werden:

(4)	Die 16-Jährige sei am Mittwoch offenbar von zwei deutschen Mitschülern um Zigaretten angegangen und möglicherweise auch geschlagen worden, so die Polizei. (Mannheimer Morgen, 17.01.2004; Weniger Befreiung)

• Das Perfekt kann auch mit haben gebildet werden:

(5)	Immer wieder habe Peter E. die Mutter um Geld angegangen. (Mannheimer Morgen, 26.09.1998; Putzfrau attestiert Gefühlskälte)