aufschreiben (Lesart 4)

Strukturbeispiel

jemand schreibt etwas irgendwo auf

Im Sinne von

jemand hält etwas irgendwo schriftlich fest

Satzbauplan

K _sub , K _akk , ( K _adv )

Beispiele

(1)	In seinen Tagebüchern hat der bekannte Romanist seine Beobachtungen und Erlebnisse, seine Erfahrungen und Gedanken aufgeschrieben.

(2)	Gaus hat seine mathematischen Erkenntnisse immer sofort aufgeschrieben - sogar auf dem nackten Tisch.

(3)	Im Gefängnis schreibt Jack seine Geschichte auf. (Zeit, 26.04.1985, S. 68)

Belegungsregeln

• K _sub : NP im Nom/ProP im Nom/GWS

• K _akk :

      • NP im Akk/ProP im Akk/GWS

      • SK _akk ohne Korrelat

           • dass-S:

(4)	Der eine hat aufgeschrieben, dass er 1989 Abiturient im Ruhrgebiet und verliebt war und sich so gar nicht für die Geschehnisse an der Mauer interessierte. (Berliner Zeitung, 02.11.2004, S. 22)

           • w-S:

(5)	Selten schreibt er auf, was er denkt.(nach Zeit, 03.01.1986, S. 9)

           • HS:

(6)	Der unbekannte Chronist schreibt auf, die Lage in der belagerten Stadt werde immer dramatischer.

           • Dirr:

(7)	Am Tag nach der Aufführung schreibt der Freund des Dichters auf: "Dem Stück fehlt Größe, aber es hat Witz".

• K _adv : Ort

      • in +Dat / auf +Dat/...

(8)	Die Geschichte der saarpfälzischen Wegekreuze hat der Historiker Becker in einem voluminösen Werk aufgeschrieben. (nach Zeit (Online-Ausgabe), 07.04.2004, S. 75)

Passivkonstruktionen

Werden-, Sein-Passiv

werden:

(9)	Die Beobachtungen werden aufgeschrieben und hinterher verglichen.(Berliner Zeitung, 08.08.2002, S. 18)

sein:

(10)	14 Fragen sind aufgeschrieben, mit den Nachfragen sind es am Ende über 60, die Volmer zu beantworten hat. (Berliner Zeitung, 08.03. 2001, S. 8)

Bekommen-Passiv

Die Leute im Dorf waren stolz, dass sie ihre Geschichte aufgeschrieben bekamen.