Wörterbuch zur Verbvalenz









auf sein (Lesart 3)

Strukturbeispiel

etwas ist irgendwann auf

Im Sinne von

etwas ist irgendwann für den Kunden-, Publikumsverkehr geöffnet; aufhaben

Satzbauplan

K sub , K adv

Beispiele

(1)
Das Kaufhaus war wegen Renovierung zu, ist aber ab Montag wieder auf.
(2)
Ich weiß nicht, ob die Praxis von Dr. Müller am Mittwoch auf ist.
(3) [indirekte Charakterisierung]
Unser Fleischer ist wegen Urlaub in dieser Woche nicht auf.
(4) [indirekte Charakterisierung]
Die Schalter der Hauptpost sind von 8.30 Uhr bis 18 Uhr auf.

Belegungsregeln

K sub : NP im Nom/ProP im Nom/GWS

K adv : Zeit

      AdvP/ an +Dat/ um +Akk/...: Zeitpunkt

(5)
Das Fitnessstudio ist auch sonntags auf.
(6)
Unser Büro ist nur am Montag und Donnerstag auf.
(7)
Um diese Zeit ist noch kein Geschäft auf.
(8)
Der Botanische Garten ist zu Ostern auf.

      bis-Gruppe: Endpunkt

(9)
Der Friseur ist bis 20 Uhr auf.

      ab +Dat/...: Anfangspunkt

(10)
Ab nächster Woche ist das neue Kaufhaus am Alexanderplatz auf.

      AdvP/NP im Akk/ von +Dat bis-Gruppe/...: Zeitdauer

(11)
Das Hallenbad ist täglich 12 Stunden auf.
(12)
Die Universitätsbibliothek ist von Montag bis Freitag auf.
(13)
Der Botanische Garten ist über Ostern auf.

Passivkonstruktionen

kein Passiv möglich

Anmerkungen

Das K adv kann weggelassen werden, wenn die Handlung, die mit auf sein ausgedrückt wird, betont wird bzw. aus dem Kontext klar zu entnehmen ist, wann etwas für den Publikumsverkehr zugänglich ist:

(14)
Hast du gesehen, ob der Bäcker auf ist? Er war wegen eines Todesfalls gestern zu.
(15)
Als sie am Gemüseladen vorbeikam, war er auf.

auf sein wird eher in der gesprochenen als in der geschrieben Spache verwendet.