behalten (Lesart 4)

Strukturbeispiel

jemand/etwas behält etwas

Im Sinne von

bei jemandem/etwas bleibt etwas unverändert; bewahren

Satzbauplan

K _sub , K _akk

Beispiele

(1)	Mein Vater hat lange seine dunklen Haare behalten.

(2)	Oberhemden scheinen zuerst am Hals einzulaufen, während die Ärmel ihre ursprüngliche Länge behalten. (nach Zeit, 01.11.1985, S. 85)

(3)

Das äußere Erscheinungsbild des Wahrzeichens bleibt weitgehend unverändert. Der Turm behält sein rotes Mauerwerk mit Schmuckstreifen aus gelben Steinen, der rund sechs Meter hohe Kopf soll in Abstimmung mit den Denkmalschützern einen neuen Anstrich erhalten. (Mannheimer Morgen, 04.08.2007; Schriesheimer Fenster erhellen den Wasserturm)

(4)	Gute Antiquitäten behalten in der Regel ihren Wert.

(5)	Die afrikanische Musik hat zwar ihre traditionellen Züge behalten, aber europäische Ergänzungen erfahren. (nach Zeit, 10.05.1985, S. 48)

Belegungsregeln

• K _sub : NP im Nom/ProP im Nom/GWS

• K _akk : NP im Akk [häufig mit Possessivum]/ProP im Akk/GWS

(6)	Auch wenn es als kitschig gilt, ein schöner Sonnenuntergang am Meer behält seinen Zauber.

Passivkonstruktionen

Passiv nicht üblich

Anmerkungen

• behalten wird auch in idiomatischen Wendungen verwendet wie: etwas für sich behalten i.S.v. 'etwas nicht weitersagen, etwas verschweigen'; einen kühlen Kopf behalten i.S.v. 'ruhig bleiben, nicht die Nerven verlieren'.

Wörterbuch zur Verbvalenz