besorgen (Lesart 1)

Strukturbeispiel

jemand besorgt jemandem/ für jemanden etwas

jemand beschafft etwas jemandem/für jemanden

K _sub , K _akk , ( K _dat / K _prp )

(1)	Soll ich dir die Eintrittskarten besorgen?

(2)	Und dann bekomme ich Wochen später doch noch meine geklaute Brieftasche mit der Post zugeschickt - ohne das Geld, aber mit allen Papieren, die ich mir gerade mühsam neu besorgt habe. (Berliner Zeitung, 26.11.2005, S. 1)

(3)	Zum Beispiel ein Belohnungssystem wie in England: Wer Langzeitarbeitslosen einen Job besorgt, bekommt zwölf Punkte mehr als für "normale" Vermittlungen und in der Folge dann auch mehr Geld. (Mannheimer Morgen, 02.03.2005; "Der Job des Arbeitslosen ist, einen Job zu suchen")

(4)	Der Makler konnte dem Baumarkt günstig ein Grundstück im Gewerbegebiet besorgen.

(5)	Sie wollte noch schnell ein paar hübsche Blumen für Frau Jordan besorgen, die heute Geburtstag hatte. (Stephan, S. 50)

(6)	Im April 1983 strauchelte der Starreporter über die gefälschten Hitler-Tagebücher, die er für den Stern besorgte und die einen gewaltigen Medienskandal auslösten. (Berliner Zeitung, 15.3.2003, S. 4)

(7)	Das Hausmädchen hatte auf dem Lande Speck und Kartoffeln besorgt, um die Familie zu ernähren. (nach Zeit, 27.06.1986, S. 53)

• K _sub : NP im Nom/ProP im Nom/GWS

• K _akk : NP im Akk/ProP im Akk/GWS

• K _dat : NP im Dat/ProP im Dat/GWS

• K _prp : für +Akk:

(8)	Jackson soll auch Pässe für die Familie besorgt haben, um sie außer Landes zu bringen. (Berliner Zeitung, 03.05.2004, S. 10)

Werden-, Sein-Passiv

werden:

(9)	Für Reisegruppen wird das Visum meist vom Veranstalter besorgt. (Berliner Zeitung, 29.01.2005; S. 2)

sein:

(10)	Das Visum ist besorgt, wir können fliegen.

Bekommen-Passiv

(11)	"Er hat sogar von uns eine Stelle bei der Stadt besorgt bekommen." (Rhein-Zeitung, 05.07.2005; Michael Hartmann zum SVO)

• Das K _dat wird häufig verwendet, wenn derjenige, für den etwas beschafft wird, eine entsprechende Bitte geäußert hat.

• Mit einer statischen PräpP [ bei +Dat] auf die Person/Institution Bezug genommen, bei der sich jemand etwas besorgt:

(12)	Die Bestätigung sollte in der Regel am besten noch vor Ferienbeginn bei den Schulen besorgt werden. (Rhein-Zeitung, 03.07.2012, S. 15)