Wörterbuch zur Verbvalenz




bestätigen (Lesart 2)

Strukturbeispiel

[formell] jemand bestätigt etwas

Im Sinne von

jemand macht etwas rechtskräftig

Satzbauplan

K sub , K akk

Beispiele

(1)
Die Leipziger Richter hatten vor knapp vier Jahren in vollem Umfang Verfügungen der Netzagentur vom August 2006 bestätigt. (dpa, 12.01.2012; Preisvorgaben für Mobilfunk waren rechtens)
(2)
Die Schiedskommission des Brandenburger Radsport-Verbandes (BRV) hat die Amtsenthebung von Präsident Maik Balthasar bestätigt. (Berliner Zeitung, 10.01.2005, S. 16)
(3)
Der Bundesgerichtshof hat das Urteil nicht bestätigt, und der Fall wurde an das Landgericht zurückverwiesen.
(4)
Das Sportgericht des Deutschen Fußball-Bundes bestätigte gestern das vom DFB-Kontrollausschuss geforderte Strafmaß. (Hamburger Morgenpost, 07.03.2012, S. 31)
(5)
Das DFB-Sportgericht hat die 50.000 Euro Geldstrafe und den Zuschauerausschluss gegen Eintracht Frankfurt bestätigt - doch der Bundesligist will die Strafe nicht hinnehmen. (dpa, 27.06.2012; Harte Strafe gegen Eintracht)
(6) [indirekte Charakterisierung]
Dieser Vertrag bestätigt die Rechte der polnischen Minderheit in der Ukraine und der ukrainischen Volksgruppe in Polen. (Salzburger Nachrichten, 21.05.1992)

Belegungsregeln

K sub : NP im Nom/ProP im Nom/GWS

K akk : NP im Akk/ProP im Akk/GWS

Passivkonstruktionen

Werden-, Sein-Passiv

werden:
(7)
Chertoffs Ernennung muss noch vom Senat bestätigt werden. (Berliner Zeitung, 12.01.2005, S. 6)
sein:
(8)
Solange das Urteil noch nicht bestätigt ist, bleibe ich auf freiem Fuß. (Berliner Zeitung, 18.01.2001, S. 9)