Wörterbuch zur Verbvalenz









bestätigen in (Lesart 7)

Strukturbeispiel

jemand/etwas bestätigt jemanden in etwas

Im Sinne von

jemand/etwas bewirkt, dass jemand in etwas bestärkt ist.

Satzbauplan

K sub , K akk , K prp

Beispiele

(1)
Protestler lieben nur den, der sie in ihrer Meinung bestätigt. (die tageszeitung, 23.04.2011, S. 04).
(2)
Der kontinuierliche Zuwachs an Einsendungen zum Daniil Pashkoff Prize bestätige den Verein in seinem Wirken. (Braunschweiger Zeitung, 22.02.2012; "Writers Ink."feiert 10-jähriges Bestehen)
(3)
Jedes Lachen, das Karoline einem ihrer Begleiter schenkt, bestätigt Kasimir in seiner Haltung. (Rhein-Zeitung, 27.04.2011, S. 27)
(4)
Jede neue Auslandsmission, ob im Libanon oder im Tschad, bestätigt die Dschihadisten in ihrem Wahn vom Weltbürgerkrieg des Westens gegen die Muslime. (Die Zeit (Online-Ausgabe), 14.02.2008, S. 7)

Belegungsregeln

K sub : NP im Nom/ProP im Nom/GWS

K akk : NP im Akk/ProP im Akk/GWS

K prp : in +Dat

(5)
Dabei wird er durch viele positive Rückmeldungen in seiner Arbeit bestätigt, wie der Präsident Martin Kraaz in seinem Jahresbericht mehrfach erwähnte. (Die Südostschweiz, 11.05.2012, S. 5)

Passivkonstruktionen

Werden-, selten Sein-Passiv

werden:
(6)
Der Miesmacher liebt es, in seinem Katastrophendenken bestätigt zu werden und eigentlich muss er dafür nur das Radio anschalten in Zeiten von Konjunktur, Krise und Kollaps. (die tageszeitung, 08.02.2012, S. 01)

Anmerkungen

bestätigen wird häufig in der passivähnlichen Konstruktion sich in etwas bestätigt sehen/fühlen/finden verwendet:

(7)
Der Arbeitskreis gegen Fluglärm freut sich über die einstimmige Verabschiedung des Antrags durch den Ortsbeirat und sieht sich in seinem Engagement bestätigt. (Rhein-Zeitung, 02.06.2012, S. 6)
(8)
Die Werbegemeinschaft Kirn aktiv fühlt sich nach dem großen Erfolg der Veranstaltung "Feste feiern" im Kaufhaus Kirn in seinem veränderten Konzept bestätigt. (Rhein-Zeitung, 18.01.2011, S. 1)