Wörterbuch zur Verbvalenz




bestätigen als (Lesart 8)

Strukturbeispiel

[formell] jemand bestätigt jemanden als einen solchen

Im Sinne von

jemand erklärt jemandes Ernennung als einen solchen für rechtsgültig

Satzbauplan

K sub , K akk , K prd

Beispiele

(1)
Schrittmacher dieses Trends ist der rechtsradikale Populist Shintaro Ishihara, den die Tokyoter im April 2003 mit einer eindrucksvollen Mehrheit von annäherend 70 Prozent der Stimmen als Gouverneur der Hauptstadt bestätigten. (Die Zeit (Online-Ausgabe), 27.05.2004, S. 12)
(2)
Als Vizepräsidenten bestätigte die Versammlung den Sportkoordinator, Bundestrainer Rüdiger Harksen. (nach Mannheimer Morgen 06.05.2003)

Belegungsregeln

K sub : NP im Nom/ProP im Nom/GWS

K akk : NP im Akk/ProP im Akk/GWS

K prd : als +NP im Akk

(3)
Die Landespartei hat ihn im Dezember mit nur 74,3 Prozent als Vorsitzenden bestätigt. (nach die tageszeitung, 15.04.2004, S. 12)

Passivkonstruktionen

Werden-, selten Sein-Passiv

werden:
(4)
Susan Schwab ist als neue Handelsbeauftragte der US-Regierung bestätigt worden. (dpa, 09.06.2006; Neue US-Handelsbeauftragte Susan Schwab im Senat bestätigt)

Anmerkungen

In Passivsätzen steht die NP des Kprd im Nom:

(5)
Werner Stam wurde als erster Kassenprüfer bestätigt und Ingrid Rack zur zweiten Kassenprüferin gewählt. (Braunschweiger Zeitung, 13.01.2012; Neuer Vorstand)