(Lesart 10)

Strukturbeispiel

[formell] jemand/etwas bestimmt jemanden/etwas zu jemandem/etwas bzw. als jemanden/etwas

Im Sinne von

[formell] jemand/etwas ernennt auf Grund seiner Befugnis jemanden zu jemandem bzw. als einen solchen oder verfügt, dass etwas etwas bzw. ein solches wird

Satzbauplan

K _sub , K _akk , K _prp / K _prd

Beispiele

(1)	Mein Onkel hat mich als seinen Erben bestimmt.

(2)	Die EG-Minister wollen Straßburg als vorläufigen Arbeitsort bestimmen. (nach Spiegel, 25/1993, S. 63)

(3)	Als neuen Nullpunkt für die Zeitrechnung bestimmte er das Jahr 113 v. Chr., in welchem die Kimbern und Teutonen das römische Heer in der Schlacht bei Noreia besiegt hatten. (Georg von Schönerer, In: Wikipedia, 2011)

(4)	Weil auch andere Schüler alles richtig beantwortet hatten, hatte Alexander zudem noch Glück: Die Auslosung bestimmte ihn als Gewinner. (Nürnberger Nachrichten, 23.01.2012, S. 25)

(5)	Das Gericht bestimmte den Rechtsanwalt Rainer M. Bähr zum vorläufigen Sachwalter. (dpa, 14.06.2012; Insolvenz-Schutzschirm)

(6)	Der chinesische Volkskongress verabschiedete ein Gesetz, das die ölreiche Südchinesische See zum Inlandgewässer bestimmt. (nach Spiegel, 46/1993, S. 184)

(7)	Man hat den 3. Oktober zum "Tag der Deutschen Einheit" bestimmt.

Belegungsregeln

• K _sub : NP im Nom/ProP im Nom/GWS

• K _akk : NP im Akk/ProP im Akk/GWS

• K _prd : als +NP im Akk/+AdjP

(8)	Obama hatte Robert Ford als neuen Botschafter in Damaskus bestimmt. Doch dessen Ernennung wurde bisher nicht vom US-Senat bestätigt. (die tageszeitung, 05.05.2010, S. 11)

(9)	Um bei der extremen Kälte Strom zu sparen, hat die serbische Regierung die nächste Woche als arbeitsfrei bestimmt. (dpa, 11.02.2012; Arbeitsfreie Woche)

• K _prp :

• zu +Dat

(10)	Novio, mein Verlobter, wurde von unserem Präsidenten zum neuen mexikanischen Gesandten in Washington bestimmt. (Garner, S. 41)

• SK _prp mit obl. Korrelat dazu

• dass-S:

(11)	Der Direktor hat den Kollegen Meyer dazu bestimmt, dass er die Sammlung der Lehrmittel betreut.

• Inf-S mit zu:

(12)	Der Firmeninhaber hatte seinen ältesten Sohn dazu bestimmt, in die Firma einzutreten.

Passivkonstruktionen

Werden-, Sein-Passiv

werden

(13)	Auf Antrag beim Familiengericht wird das Jugendamt zum gerichtlichen Vertreter für das Kind bestimmt. (Berliner Zeitung, 31.03.2005, S. 19)

sein

(14)	Die Anlage dient der Entschärfung von Hochwasser sowie der Speisung des Grundwassers, der Teich ist als Biotop für einheimische Tier- und Pflanzenarten bestimmt. (St. Galler Tagblatt, 11.11.1998; Biotope und Goldfische vertragen sich schlecht)

Anmerkungen

• Im Passiv steht die NP des Kprd im Nominativ:

(15)	Den Zuschlag bekam auch dieses Mal der Bieter, der bereits bei der ersten Wahl als neuer Pächter bestimmt worden war. (Rhein-Zeitung, 31.03.2011, S. 17)

Wörterbuch zur Verbvalenz