betragen (Lesart 1)

Strukturbeispiel

etwas beträgt irgendwieviel

etwas weist einen Wert oder ein Ausmaß oder eine Anzahl von irgendwieviel auf

K _sub , K _adv

(1)	Die durchschnittliche Tagesdosis beträgt 3 mal 1 Tablette.

(2)	Die Miete beträgt 560 Euro monatlich.

(3)	Bei Eigeninvestitionen von rund 41 Millionen Euro beträgt der Gewinn satte 70 Millionen. (die tageszeitung, 16.09.2003, S. 9)

(4)	Die Entfernung zwischen beiden Orten beträgt etwa 100 km.

(5)	Die Preiserhöhungen betragen demnach durchschnittlich rund fünf Prozent, in Ostdeutschland sogar bis zu 6,2 Prozent. (die tageszeitung, 3.01.2005, S. 8)

• K _sub : NP im Nom/ProP im Nom/GWS

• K _adv : Menge

• NP im Akk/ProP im Akk [meist Indefinitpronomen]

(6)	Die Verluste der Firma betrugen 1 Million Euro.

(7)	Die Beizdauer beträgt 2 bis 5 Minuten bei einer Temperatur von 90 Grad Celsius. (Hegmann, S. 239)

kein Passiv möglich