Wörterbuch zur Verbvalenz









bewegen (Lesart 7)

Strukturbeispiel

jemand/etwas bewegt mit/durch irgendetwas etwas

Im Sinne von

jemand bewirkt mittels irgendetwas etwas

Satzbauplan

K sub , K akk , ( K adv )

Beispiele

(1)
Glauben Sie, dass man mit einer Quote für Frauen viel bewegen kann?
(2)
Wenn man sieht, dass man etwas durch seine Arbeit bewegt, dass man einem Kind Leiden erspart, das verleiht einem ungeheure Kraft. (Braunschweiger Zeitung, 13.04.2007; Strahlende Kinderaugen)
(3)
Im Grunde bewegen und bewirken wir kaum etwas mit diesen Demonstrationen.
(4)
Haben die Studenten 1968 wirklich so viel bewegt, wie sie meinten?
(5) [Valenzreduktion]
Viele Worte bewegen wenig, eine gute Tat hingegen viel.

Belegungsregeln

K sub : NP im Nom/ProP im Nom/GWS

K akk ProP im Akk [meist indefinit]

(6)
In diesem Amt hat er an der Akademie eine Menge bewegt, hat die vakant gewordenen Lehrstühle mit einer neuen Generation von Professoren besetzen lassen, durch die sich in einem Zeitraum von nicht einmal zehn Jahren das Gesicht der Akademie deutlich gewandelt hat. (Nürnberger Nachrichten, 12.01.1995, S. 23)
(7)
Hat die französische Revolution oder The Bill of Rights mehr in der Welt bewegt?

K adv : Mittel

      durch +A/ mit +Dat

(8)
Als Caritas-Direktor - er stand dem Nürnberger Verband 21 Jahre vor - konnte er vieles durch seine persönliche Ausstrahlung bewegen. (Nürnberger Nachrichten, 17.02.2004; Der »Anwalt der Armen« ist gestorben)
(9)
West-Berlins Schlaumeier Momper analysiert nämlich, mit "Parteigründungen durch kleine Gruppen" könne "gar nichts bewegt werden". (die tageszeitung, 19.02.1990, S. 11)

Passivkonstruktionen

Werden-Passiv

werden:
(10)
Die Politisierung des Gremiums begrüßt er, weil durch den ständigen Kontakt mit den Parteien viel bewegt worden sei. (Nürnberger Nachrichten, 02.01.1997, S. 14)