Wörterbuch zur Verbvalenz









dauern (Lesart 3)

Strukturbeispiel

jemand/etwas dauert jemanden

Im Sinne von

[geh, veraltend] jemand tut jemandem leid

Satzbauplan

K sub , K akk

Beispiele

(1)
Die kranken und verwundeten Kinder dauerten ihn so, dass er beschloss, in der zerstörten Stadt zu bleiben, um ihnen zu helfen.
(2)
Auch die Amphibien dauern mich, welche in den Startlöchern hocken, um beim ersten warmen Regen zu ihren Laichgebieten aufzubrechen. (St. Galler Tagblatt, 27.03.2009, S. 33)
(3)
Meine Mutter, deine Großmutter, liegt im Sterben, und dies dauert mich so, ich möchte zu ihr. (Braunschweiger Zeitung, 20.03.2010; Lied ohne Worte)
(4)
Doch ihr Zustand dauerte ihn und er antwortete. (Berger, Rudi W.: Laura. - Föritz, 2004, S. 56)

Belegungsregeln

K sub :

      NP im Nom/ProP im Nom/GWS

      SK sub mit obl. Korrelat es

           dass-S:

(5)
Und deshalb dauert es mich, dass die taz nord das DPA-Geseiere von Betrug und Schwindel über einen niedersächsischen SPD-Bürgermeisterkandidaten aus der tiefsten Provinz so unkommentiert übernimmt. (die tageszeitung, 02.12.2006, S. 26)
(6)
Es dauert mich sehr, dass gerade solche Seiten wie diese nur auf Englisch einigermaßen gut beschrieben sind. (Diskussion: Sorptionsisotherme, In: Wikipedia, 2011)

K akk : NP im Akk/ProP im Akk/GWS

Passivkonstruktionen

kein Passiv möglich