Wörterbuch zur Verbvalenz









ehren (Lesart 2)

Strukturbeispiel

jemand ehrt jemanden/etwas

Im Sinne von

[geh] jemand bringt jemandem Respekt und Hochachtung entgegen

Satzbauplan

K sub , K akk

Beispiele

(1)
Man muss Vater und Mutter ehren. (Stern, 27.05.1987, S. 3)
(2)
Du sollst das alte Europa ehren und der neuen Welt Bildung bringen!” (die tageszeitung, 14.06.2003, S. 20)
(3)
Auch ein kinderfreundliches Land soll die Bundesrepublik sein, das den Frauen neue Wege in Familie und Beruf eröffnet und das Alter ehrt. (Mannheimer Morgen, 08.10.1986, S. 2)
(4)
Wir ehren Gott und alles, was heilig ist. (Gebet- und Gesangbuch, S. 275)
(5)
" Wer den Pfennig nicht ehrt, ist des Talers nicht wert" (die tageszeitung, 31.12.2001, S. 11)

Belegungsregeln

K sub : NP im Nom/ProP im Nom/GWS

K akk : NP im Akk/ProP im Akk/GWS

Passivkonstruktionen

Werden-Passiv

werden
(6)
"Einen Faden sollt ihr an das Bienenbein binden und dann der Biene folgen", empfahl der Alte und rettete so dem gesamten Heer das Leben. Seitdem werden alte Menschen bis zuletzt geehrt und gepflegt. (die tageszeitung, 31.05.2001, S. II)