(Lesart 2)

Strukturbeispiel

jemand/etwas eignet sich zu jemand/etwas bzw. als ein solcher/solches

jemand/etwas hat die erforderlichen Eigenschaften, um jemand/etwas zu sein bzw. ein solcher/solches zu sein

K _sub , K _prp / K _prd

(1)	Ich will meinen Beruf wechseln, weil ich mich nicht zum Lehrer/ als Lehrer eigne.

(2)	Die Grube eignet sich nicht zur Mülldeponie. (nach Spiegel, 32/93, S. 53)

(3)	Ein Tiger eignet sich nicht zum Kuscheltier!

(4)	Aufgezogen wird der junge Galahad von zwölf Nonnen, die seinem Vater schon früh erklären, keiner eigne sich besser zum Ritter als sein Sohn. (Galahad, In: Wikipedia, 2011)

(5)	Reptilien eignen sich nicht als Haustiere.

(6)	So ein Hafen eignet sich da schon als Ort für ein Verbrechen. (die tageszeitung, 04.01.2012, S. 24)

(7)	Prellball eigne sich gut als Seniorensport, weil er nicht so verletzungsanfällig ist. (Rhein-Zeitung, 03.02.2012, S. 24)

(8)	Alles eignet sich als Thema für eine Oper. (dpa, 14.02.2011; Konkurrenz für Carmen)

• K _sub : NP im Nom/ProP im Nom/GWS

• K _prp :

• zu +Dat

(9)	Eve Enslers "Vagina Monologe", bereits 1996 in New York als One-Woman-Show uraufgeführt, sind heute ein Klassiker. Kaum ein anderes Stück war je so umstritten, kein anderes Stück eignete sich so gut zum Skandal. (Berliner Zeitung, 28.02.2003, S. 6)

• K _prd : als +NP im Nom

(10)	Auch als Aperitif eignen sich deutsche Süßweine hervorragend. (Berliner Zeitung, 16.11.2002, S. 33)

kein Passiv möglich