einziehen in (Lesart 2)

Strukturbeispiel

jemand zieht in etwas ein

jemand nimmt seine Tätigkeit in etwas auf

K _sub , K _prp

(1)	Für den Fall, dass die Piraten in den Bundestageinziehen, wäre Nerz' «Traumkonstellation» eine Koalition mit Grünen und FDP. (dpa, 02.01.2012; Piratenpartei)

(2)	Bei der Betriebsratswahl in München sind erstmals zwei Angestellte als Repräsentanten der Nichtraucher in die Arbeitnehmervertretung eingezogen. (die tageszeitung, 23.3.87, S. 5)

(3)	Nun waren beide Vereine gleichzeitig in die Champions League eingezogen. (die tageszeitung, 15.9.95, S. 19)

(4)	Jörg Asmussen wird nicht als neuer Chefvolkswirt ins Direktorium der Europäischen Zentralbank (EZB) einziehen - er wird »nur« der Beauftragte für die internationale Zusammenarbeit. (Die Zeit (Online-Ausgabe), 12.01.2012; Nationale Hysterie)

(5)	Am letzten Vorrundenspieltag am Freitag kann Tschechien mit einem Sieg gegen Dänemark ins Endspiel am Samstag einziehen. (dpa, 04.01.2012; Tschechien mit zweitem Hopman-Cup-Sieg)

• K _sub : NP im Nom/ProP im Nom/GWS

• K _prp : in +Akk

(6)	1990 war die Partei ins Parlament eingezogen. (nach die tageszeitung, 14.11.97, S. 6)

kein Passiv möglich

• Mit einer als-Gruppe mit NP im Akk kann auf die Funktion, in der jemand seine Tätigkeit aufnimmt, Bezug genommen werden:

(7)	Die Saar-SPD hat nun die Möglichkeit, entweder als "Juniorpartner" ins Kabinett einzuziehen. Oder sie setzt darauf, dass sie bei Neuwahlen stärkste Partei wird und sich ihre Koalitionspartner aussuchen kann. (die tageszeitung, 10.01.2012, S. 07)