entdecken als (Lesart 5)

Strukturbeispiel

jemand entdeckt jemanden/etwas als einen solchen/ein solches

jemand schätzt jemanden/etwas plötzlich, überraschenderweise als einen solchen/ein solches ein

K _sub , K _akk , K _prd

(1)	Frauen entdeckten sich selbst als Gegenstand von Forschung. (Zeit, 27.12.1985, S. 41)

(2)	Die Epoche der Klassik entdeckt die Bewegung als wichtigstes Merkmal von Malerei und Plastik. (Klassik (Kunst), In: Wikipedia, 2011)

(3)	Die Grünen entdeckten den Kampf gegen die Kernenergie als ihr eigenes Anliegen.

(4)	Die Modefotografen haben die Granitschale als Hintergrund für Kleider und Autos entdeckt. (nach Zeit, 14.03.1986, S. 57)

(5)	Die Industrie hat jetzt die Geisteswissenschaftler als Führungskräfte entdeckt.

(6)	Die Deutschen haben ihr eigenes Land als Ferienland entdeckt. (Die Südostschweiz, 22.02.2012, S. 21)

(7)	Immer mehr Firmen entdecken die »Krankenquote« als Gradmesser der Zufriedenheit(Die Zeit (Online-Ausgabe), 12.01.2012; Das Zitat)

(8)	Es gibt eine Konstante in der Klimadebatte: Alle paar Jahre wieder entdecken die Medien die Sonne als angeblich unterschätzte Kraft im Klimageschehen. (spektrumdirekt, 08.02.2012)

• K _sub : NP im Nom/ProP im Nom/GWS

• K _akk : NP im Akk/ProP im Akk/GWS

• K _prd : als +NP im Akk

(9)	Die Regierung entdeckt die Bekämpfung der Arbeitslosigkeit als ihre wichtigste Aufgabe.

Werden-, Sein-Passiv

werden:

(10)	Hörbücher werden insbesondere von kauffreudigen 30- bis 45-Jährigen als Kultobjekt entdeckt. (Mannheimer Morgen, 02.04.2005; Literatur nicht nur für Blinde)

sein:

(11)	Schon wird in den Staaten über agism debattiert, die Diskriminierung von Älteren, während das dritte Alter und seine Möglichkeiten in Deutschland abseits von Rente und zugehörigen Formeln kaum als Thema entdeckt sind. (Die Zeit (Online-Ausgabe), 06.07.2000; Alter hat Zukunft)

• Im Passiv steht die NP der als-Gruppe im Nom:

(12)	Das immer größer werdende Warenangebot hat zu verstärktem Konkurrenzkampf geführt - ein individuelles Erscheinungsbild wurde als verkaufsfördernder Faktor entdeckt. (Die Presse, 12.11.1991; Ein Teil des Müllbergs)