entstehen aus (Lesart 2)

Strukturbeispiel

jemand/etwas entsteht aus jemandem/etwas

jemand/etwas fängt auf der Basis von jemandem/etwas an zu existieren

K _sub , K _prp

(1)	Heute ist sicher, dass der Homo sapiens nicht aus dem Neandertaler entstanden ist.

(2)	Bosch Rexroth ist 2001 entstanden aus dem Zusammenschluss der Bosch Automationstechnik und der Mannesmann Rexroth AG.(VDI Nachrichten, 21.07.2006, S. 14)

(3)	Die Christlich Soziale Union verlangt die Bildung eines europäischen Entscheidungszentrums, aus dem eine europäische Regierung entstehen soll. (nach CSU, Progr. S. 70)

(4)	Im Konfirmandenunterricht, erinnert sie, habe der Pastor einmal gesagt, die Welt sei aus der Urzelle entstanden. (Zeit, 17.05.1985, S. 63)

(5)	Manchmal, so klischeehaft das ist, entsteht große Kunst tatsächlich aus großem Leid.(die tageszeitung, 18.02.2000, S. 25)

(6)	Das Stadiondach entstand aus 750 t Stahl. (VDI Nachrichten, 26.05.2006, S. 12)

• K _sub : NP im Nom/ProP im Nom/GWS

• K _prp :

• aus +Dat

(7)	Sie beginnt zu nähen, aus einem Nadelkissen entsteht das erste Stofftier aus dem Hause Steiff.(die tageszeitung, 27.12.2005, S. 10)

• SK _prp mit obl. Korrelat daraus

• dass-S:

(8)	Seine Glaubwürdigkeit entstand daraus, dass er nie von seinen Vorstellungen abgewichen ist. (Die Zeit (Online-Ausgabe), 14.10.2004, Nr. 43, S. 59)

kein Passiv möglich

• Häufig wird mit einer NP im Dat oder mit einer PräpP [ für +Akk] auf die Person/Institution Bezug genommen, für die etwas entsteht:

(9)	Durch die geheime Wahl wird erreicht, dass keinem Bürger aus seiner Stimmabgabe ein Nachteil entsteht. (Grundgesetz)

(10)	Noch im Jahr 2001 waren 37 Prozent davon überzeugt, dass für Deutschland aus der Zugehörigkeit zur EU überwiegend Belastungen entstehen. (Berliner Zeitung, 17.06.2002, S. 6)