erfahren (Lesart 2)

Strukturbeispiel

[geh] jemand erfährt etwas

[geh] jemand bekommt etwas zu spüren

K _sub , K _akk

(1)	Die Frau hat in ihrem langen Leben viel Freude und Leid erfahren.

(2)	Die Notwendigkeit des Kompromisses hat der Politiker in der Praxis wiederholt erfahren. (nach Zeit, 20.09.1985, S. 2)

(3)	Wer in den fünf Jahren nach der Behandlung eines Tumors keinen Rezidiv erfährt, gilt nach allgemeiner Norm als geheilt. (Stechlin; Sjoehest; Triebtäter; u.a.: Rezidiv, In: Wikipedia - URL:http://de.wikipedia.org: Wikipedia, 2005)

(4)	Wir gehören zu der Generation, die den Krieg selber erfahren hat.

• K _sub : NP im Nom/ProP im Nom/GWS

• K _akk :

• NP im Akk/ProP im Akk/GWS

• SK _akk mit fak. Korrelat es (stellungsbed.)

• dass-S:

(5)	Wenn wir uns erregen, erfahren wir, dass unser Herz schneller schlägt. (bdw, 2/67, S. 120)

(6)	Schauen Sie, ich habe damals sehr viele so genannte Geständnisse gelesen von Nazis, Kriegsverbrechern. Und manchmal habe ich es erfahren, dass sie in Momenten ganz ernst wurden. (Berliner Zeitung, 06.11.2004, S. 4)

• w-S:

(7)	Wie schnell man ins Hintertreffen geraten kann, hat die 1972 gegründete Gesamthochschule erst vor wenigen Wochen erfahren. (Mannheimer Morgen, 17.05.1986, S. 21)

• HS:

(8)	Er hat es schmerzlich erfahren müssen: Sein Vertrauen wurde schamlos ausgenutzt.

kein Passiv möglich

• erfahren wird gelegentlich in dem Ausdruck am eigenen Leib(e) erfahren verwendet, um das eigene Erleben zu betonen:

(9)	Viele Jugendliche erfahren nach Abschluss der Schule die Arbeitslosigkeit am eigenen Leibe.