Wörterbuch zur Verbvalenz









erhalten (Lesart 5)

Strukturbeispiel

[geh] jemand/etwas erhält etwas

Im Sinne von

[geh] jemandem wird etwas entgegengebracht oder jemandem wird etwas zuteil; bekommen, [ugs] kriegen

Satzbauplan

K sub , K akk

Beispiele

(1)
Im Rennen um den Titel des wertvollsten Spielers erhält er immer noch nicht den Respekt, der ihm zusteht. (Hamburger Morgenpost, 16.01.2007, S. 27)
(2)
Auf die vor rund zwei Wochen von ihm abgeschickte Post erhielt er ein kaum vorstellbares Echo. An die 1000 E-Mails landeten im Postfach. (Mannheimer Morgen, 23.03.2007; E-Mail an Telekom-Chef löst Lawine aus)
(3)
Viel Beifall erhielt der französische Beitrag «Die Zeugen» von André Téchiné. (dpa, 13.02.2007; Berlinale geht in zweite Runde)
(4)
Das Betzdorfer Gymnasium erhält aber nicht nur Unterstützung, es leistet auch selbst Hilfe. (Rhein-Zeitung, 24.04.2007; Gymnasium hilft und bekommt Hilfe)
(5)
Im alten Ägypten erhielten Katzen, Stiere und andere Tiere göttliche Verehrung.
(6)
Hunde, Katzen und Pferde erhielten Segen. (Rhein-Zeitung, 08.07.2006; Hunde, Katzen und Pferde erhielten Segen)

Belegungsregeln

K sub : NP im Nom/ProP im Nom/GWS

K akk : NP im Akk/ProP im Akk/GWS

Passivkonstruktionen

kein Passiv möglich