gewinnen (Lesart 2)

Strukturbeispiel

jemand/etwas gewinnt etwas gegen jemanden irgendwie

Im Sinne von

jemand/etwas geht in etwas gegen jemanden irgendwie als Sieger hervor

Satzbauplan

K _sub , ( K _akk ) , ( K _prp ) , ( K _adv )

Beispiele

(1)	Unsere Mannschaft hat das Endspiel gegen Argentinien mit 3:2 gewonnen.

(2)	Um teure Unterhaltung ging es in einem Streit um die Drei Tenöre, den die Gema jetzt gegen den Konzertveranstalter gewann. (nach die tageszeitung, 08.07.1997, S. 12)

(3)	Natürlich gewinnt in der Geschichte die alte Dampflok "Rosty" gegen Elektrik und Diesel den Wettbewerb der Lokomotiven. (nach Mannheimer Morgen, 10.06.1988, S. 40)

(4)	Zweimal hat der linke Mitterand die Wahl gegen rechte Favoriten gewonnen. (nach Spiegel, 37/1994, S. 178)

(5)	Michael Stich gewann gegen Jewgeny Kafelnikow 6:1, 4:6, 6:3, 6:4. (Mannheimer Morgen, 23.09.1995, S. 1)

(6)	Der Sozialdemokrat gewann die Wahl mit 63,2 Prozent der Stimmen. (Frankfurter Allgemeine Zeitung, 1993)

(7)	Das Spiel gewann Halle 2:0.

(8)	Blitz war ein hervorragendes Pferd und hat sogar gegen jüngere Hengste gewonnen.

(9)	So konnten wir gegen ein Auto gewinnen, das unserem technisch überlegen war. (Frankfurter Allgemeine Zeitung, 1995)

(10)	Blitz, geritten von Alex, gewann das Rennen mühelos.

(11)	Vor dem Landgericht Frankfurt gewann der Mieter den Prozess. (Mannheimer Morgen, 04.06.1988, S. 24)

(12)	Ella Fitzgerald fuhr zu einem Amateur-Sänger-Wettbewerb ins Apollo-Theater nach Harlem und gewann. (Mannheimer Morgen, 23.04.1988, S. 56)

Belegungsregeln

• K _sub : NP im Nom/ProP im Nom/GWS

• K _akk : NP im Akk/ProP im Akk/GWS

• K _prp : gegen +Akk

(13)	Die deutsche Nationalmannschaft hat gegen die Mannschaft aus Belgien gewonnen.

• K _adv : Art und Weise

• AdjP/AdvP/ durch +Akk/ in +Akk/ mit +Dat/ nach +Dat

(14)	Die Nationalmannschaft hat hoch gewonnen.

(15)	In 2:31:30 Stunden gewann die 31-Jährige vom TV Friesen Naumburg das Rennen über 42,195 km vor der Rostocker EM-Achten Ulrike Maisch. (Mannheimer Morgen, 07.10.2002)

(16)	"Rocky" gewann den Boxkampf durch technischen K.o./ mit 2:1 Richterstimmen/ nach Punkten.

Passivkonstruktionen

Werden-, Sein-Passiv

werden:

(17)	Der Giro d'Italia wurde 1967 von Felice Gimondi gewonnen.

sein:

(18)	Viele hatten irrtümlich geglaubt, dass das Match gegen den 16-jährigen Debütanten von vornherein schon gewonnen war.

Anmerkungen

• Gelegentlich wird mit dem K _sub auf künstliche Intelligenz [Computer o.Ä.] Bezug genommen:

(19)	Die sechste und zweite Partie gewann der Computer. (die tageszeitung, 13.05.1997, S. 3)

• Gelegentlich wird mit dem K _prp auf künstliche Intelligenz Bezug genommen:

(20)	Schachweltmeister Kasparow hat die erste von sechs Partien gegen den IBM-Computer "Deep Blue" gewonnen. (die tageszeitung, 05.05.1997, S. 8)

• Häufig wird bei dem K _adv die Präposition [ mit +Dat] weggelassen:

(21)	Der SV Waldhof hat 2:0 gegen Zwickau gewonnen.

• Gelegentlich wird mit einer PräpP [ bei +Dat/ in +Dat/...] auf den situativen Rahmen Bezug genommen:

(22)	Beim Daviscup haben sowohl Boris Becker als auch Michael Stich ihr Einzelspiel gewonnen.

(23)	In der entscheidenden Frage, dem Pflegerecht, haben wir gewonnen. (Mannheimer Morgen, 05.02.1988, S. 15)

• Mit der PräpP [ vor +Dat] kann indirekt auf denjenigen, gegen den jemand gewonnen hat, Bezug genommen werden:

(24)	Den einzigen Sieg der deutschen Herren erzielte Jörg Hoffmann, der über 1.500 Meter Freistil vor Sebastian Wiese gewann. (Frankfurter Allgemeine Zeitung, 1993)

Wörterbuch zur Verbvalenz