Wörterbuch zur Verbvalenz









hängen II (Lesart 5)

Strukturbeispiel

jemand hängt etwas irgendwohinein

Im Sinne von

jemand hält etwas in hängender Position irgendwohin

Satzbauplan

K sub , K akk , K adv

Beispiele

(1)
Die Kinder setzten sich auf den Bootssteg und hängten ihre Beine ins Wasser.
(2)
Zum Trocknen hängt man die Wäsche in die Sonne und schleudert sie vorher ordentlich durch. Denn Wäschetrockner fressen zuviel Strom. (Nürnberger Zeitung, 19.08.2006; Stromsparen leicht gemacht)

Belegungsregeln

K sub : NP im Nom/ProP im Nom/GWS

K akk : NP im Akk/ProP im Akk/GWS

K adv : Ort (direktivisch)

      aus +Dat/ in +Akk/...: Ausgangsort/Zielort

(3)
Es war heiß im Auto und Ute hatte, um sich ein wenig Kühlung zu verschaffen, den rechten Arm aus dem Wagenfenster gehängt.
(4)
Sie saß am Beckenrand und hängte die Hand in das klare Wasser.

Passivkonstruktionen

Werden-Passiv

werden:
(5)
Die nassen Badeanzüge wurden in den Wind gehängt, damit sie schneller trocknen.